BitTorrent技术术语详解

以下是与BitTorrent有关的技术单词含义：

torrent：通常是指从网络服务器接收的元数据文件（结尾是 .torrent）。这里的元数据文件是指这个文件包含你要下载数据的资料，但不是数据本身。这也是点击网站下载链接地址时，发送到你电脑上的文件。可以将torrent保存在当地系统上，然后点击它开始BitTorrent下载。在找不到链接地址，但是想再次下载时，这个文件非常有用。

在一些使用中， 它还指与BitTorrent文件有关的所有事情。例如，有人可能会说：”我下载了那个torrent“或”那个服务器有很多好torrent“，意思是在服务器上有很多BitTorrent好文件。

peer：peer是互联网上的另一台可以连接并传输数据的电脑。通常情况下一个peer没有完整的文件，此外它也可以叫做一个种子（seed），还有人将这些peer叫做 leeches（蚂蝗），以区别那些完成了自己下载，但继续作为种子让客户运行的慷慨之人。

seed：有一个特定torrent完整拷贝的电脑。当客户完成下载后，它将继续打开直到你点击”结束“按钮。这也可以被称为”Seed”。你也可以用一个完整文件开始一个BT客户，一旦BT检查了这个文件，它将连接并播种文件给其他人。通常情况下，在完成下载后继续播种（seeding）文件是一个好方法，以便于帮助别人。当然，当一个新torrent通知tracker时，有些人要播种以便于其他人获得。要记住，tracker 不知道文件的确切内容。因此，如果向tracker上传torrent ，很重要的一点是坚持播种文件。

reseed：如果给出的torrent是零个seeds（并且没有足够的peers 分发副本），最终所有的peers都会因为没有完整文件而受骗，因为这个群组（swarm）中没有人有缺失的文件。当这种情况发生时，有完整文件的人(一个seed) 必须连接这个群组，传输缺失的文件部分，这就叫做reseeding。

swarm：连接一个特定文件的所有设备群组。例如，如果你开始了一个BitTorrent客户端，并且它告诉你连接了10个peers和3个seeds，这意味着这个swarm由你和其他13个人组成。

tracker：是指互联网上负责协调BitTorrent 客户端行动的服务器。当你打开一个torrent，你的机器连接tracker，并且请求一个可以接触的peers列表。在传输过程中，你的机器将会定期检查tracker，告诉它你已经下载和上传了多少，在结束前还有多少，以及所处的状态（停止，结束下载，停止）。如果一个tracker停止了，在尝试打开一个torrent时，将会无法连接。如果在下载torrent过程中tracker停止（意味着你连接了一些点和seeds），你将可以继续和这些peers相互传输文件，但是不会有新的peers连接。通常情况下，tracker的错误是临时性的，因此最好的办法是等待，并让客户端打开继续尝试。

downloading：从其他电脑接收数据。

uploading：给其他电脑传送数据。